Você conhece o significado da palavra Amém? Nós convidamos você a descobri-lo

  • 2017

Você já se perguntou qual é o significado da palavra amém ? Seu significado é tão concreto e especial que não tem correspondência exata em outros idiomas.

"Amém" é um termo na língua hebraica em que seu uso é muito antigo. O ponto de vista etimológico, Am n derivado do verbo Aman, usado para reforçar ou confirmar algo. Basicamente, significa o registro e a verdade .

Qual é o significado da palavra am?

Esta palavra não tem equivalente exato nos idiomas ocidentais. Seu significado deve ser entendido como uma resposta confirmando algo que é considerado forte, estável, imutável . Esta é a razão pela qual a tradição judaico-cristã manteve essa palavra inalterada, uma vez que qualquer tradução poderia empobrecer ou arruinar o significado original da palavra, que, em certo sentido Rigoroso, só pode ser dito em referência a Deus.

Estendido ao cristianismo, o termo Am n é frequentemente usado na Bíblia para dizer que algo tem que ser . A palavra também é uma das aclamações litúrgicas mais frequentes como uma fórmula para pôr um fim às frases, o que significa `` que seja assim ''.

Pronunciar a palavra am n é proclamar que você tem certeza do que foi dito, a fim de ratificar uma proposta ou aderir a ela. No contexto do culto religioso, significa que a casa está alinhada com o que é celebrado e afirmado.

O termo que o próprio Jesus usa nos Evangelhos para iniciar um discurso, que lhe dá a conotação de força e força. É por isso que Jesus diz na Bíblia algo como; Eu realmente te digo.

A palavra Amã significa Jesus?

A Bíblia Sagrada chama Jesus de `` Amel '', porque é a confirmação da promessa de salvação (Apocalipse 3:14). Deus prometeu salvar aqueles que se arrependem e a vinda de Jesus era a confirmação dessa promessa. Jesus é o testemunho de que a palavra de Deus é confiável. A Bíblia é a palavra de Deus e tudo o que ela diz é a verdade (2 Timóteo 3: 16-17). Nossa confirmação disso vem de Jesus.

Jesus também usou a palavra "amém" muitas vezes para enfatizar o ditado, afirmando que era realmente a verdade . Na expressão traduzida "Eu realmente te digo ..." Jesus usou várias vezes, a "verdade" original é "Amém".

O significado da palavra amém também pode ser traduzido para algo como verdade, realmente ... ”. (Salmo 89:52) Dizer amém algumas vezes seguidas é uma declaração de crença muito séria. Ao dizer "Amém, Amém", Jesus estava dizendo que suas palavras são verdadeiras e muito importantes para nós.

Curiosidades da palavra Amém

  • Originou-se em hebraico, a palavra "amém" veio para o grego e o latim quando teólogos gregos traduziram a Bíblia para o idioma . Mais tarde, a palavra chegou ao árabe e ao inglês.
  • Um dos muitos nomes atribuídos a Jesus na Bíblia é "o Amém", por exemplo em Apocalipse 3:14, descrito como a verdadeira e fiel testemunha.
  • A última palavra da Bíblia é Amém . Você pode observar por si mesmos em Apocalipse 22:21.

Então deixarei um pequeno vídeo, mas onde você também explicará o significado da palavra Amém com precisão.

Próximo Artigo