Marc Torra
`` Acreditar em um tempo linear é equivalente a acreditar em uma Terra plana. E, ainda assim, por sermos redondos, deduzimos que o tempo também é circular. Negando que a dualidade tenha nos levado a querer possuir o espaço, acabamos possuídos pelo tempo.
Tempo circular
ESPAÇO E TEMPO constituem dois conceitos duplos. Isso significa que eles são dois lados da mesma moeda, que são iguais, mas expressos de duas maneiras diferentes. É por isso que muitas culturas usaram o mesmo conceito para se referir a ambas, como a palavra quíchua `` pacha '' ou o termo `` escrito '' akasha ``. A ciência simplesmente os chamava de espaço-tempo, e, no entanto, foi apenas a mais de um século atrás que eles perceberam esse vínculo.
Por serem dois lados da mesma moeda, ambos compartilham propriedades, pois em uma moeda uma de suas faces não pode ser redonda sem ser a outra. Portanto, pensar que o tempo é linear como uma flecha equivale a pensar que o espaço é plano como uma placa, algo que sabemos que não é verdade. E, apesar disso, muitas foram as culturas que no passado acreditavam em uma terra plana, e muitas são as que ainda acreditam em um tempo linear . Tempo linear significa que o passado nunca se repete, mas estamos em constante processo de evolução rumo a algo novo que nunca fomos.
Posse de espaço
QUE DUALIDADE ENTRE OS CONCEITOS DE ESPAÇO E TEMPO significa que, quando acreditamos que temos um, acabamos possuídos pelo outro, porque, ao querer nos apropriar de um, sem reconhecer que o outro também é uma expressão desse, mas uma expressão dupla, esse outro termina. por nos possuir Constitui a simples consequência da lei da reciprocidade, segundo a qual obtemos o que damos e perdemos o que tiramos.
E da mesma maneira, a dualidade combinada com a lei da reciprocidade que governa o Universo também nos garante que, quando aceitamos ser possuídos por um, nos tornamos proprietários do outro. Por exemplo, muitas culturas tradicionais do planeta reconheceram que, como filhos da Mãe Terra, elas pertenciam a ela. Eles pertencem ao espaço, o que os impede de deixar sua terra natal.
E, no entanto, eles têm a liberdade de navegar no tempo, no tempo dos sonhos que lhes permite viajar através do que chamamos de passado e futuro. Eles não foram dominados pelo tempo, mas têm a liberdade de viajar como bem entenderem.
Pelo contrário, na sociedade moderna de hoje, temos a liberdade de viajar no espaço, porque não consideramos que pertencemos a um lugar, mas esse lugar nos pertence. Mas acabamos possuindo pelo tempo, o conceito duplo do que pensávamos que tínhamos. Como isso foi possível?
Possuído pelo tempo
COMO FENÔMENO, é bastante recente. Poderíamos dizer que tudo começou na Inglaterra em 1750. Durante os 110 anos seguintes, o parlamento britânico aprovou uma série de leis chamadas " atos de vedação " que acabavam com os direitos à terra comum. Ao cercar a terra, estava literalmente dizendo "isto é meu", permitindo que seu dono fizesse o que queria com ele. A terra se tornou algo que poderia ser possuído, ao contrário da Idade Média durante a qual pertencia a Deus, e o rei era responsável por salvaguardá-la. Isso causou muito desmatamento, porque no momento em que um terreno foi cercado, seu proprietário rapidamente cortou a floresta para cultivá-la ou usá-la para o gado.
O ato de cercar a terra e acreditar que somos donos dela desencadeou a Revolução Industrial, que também começou na Inglaterra e ocorreu no mesmo período, de 1750 a 1860. Perdendo seus direitos de usufruto na terra em que trabalhavam por gerações camponeses (migrantes) migraram para centros urbanos; e lá eles se tornaram trabalhadores.
Pensamos, então, que poderíamos possuir o espaço e, dois séculos depois, o tempo finalmente nos possuiu. Vivemos tão pendentes do relógio que terminamos de medir o tempo não apenas em horas, mas também em minutos, segundos ou milésimos de segundo. Tentamos alcançar cada vez mais; e, graças à tecnologia, tentamos estar em vários lugares ao mesmo tempo, o que é uma clara reivindicação de querer possuir ou dominar o espaço. Também viajamos de avião, para cobrir em horas as distâncias para as quais meses antes eram necessários. Ou seja, não apenas fingimos ser donos do espaço, mas também não queríamos aceitar as limitações que ele nos impunha. E, no entanto, na sociedade moderna ninguém tem tempo. O tempo acabou nos dominando completamente, impondo suas próprias limitações.
Talvez tenhamos aumentado nosso horizonte espacial, ou pelo menos o espaço tridimensional que alcança nossa visão, e ainda assim a posse do fim dos tempos tenha reduzido nosso horizonte temporal. Assim, hoje o ciclo natural mais longo que reconhecemos é o do ano e, no entanto, estamos mais conscientes das horas, minutos ou segundos do que dos meses e anos. Por que estar ciente dos meses, se agora é possível consumir frutas ou vegetais em qualquer época do ano? Para isso, é simplesmente necessário cultivá-lo em estufas, armazená-lo em câmaras de refrigeração ou trazê-lo do outro hemisfério, no qual será verão no inverno. E os anos, eles não estão somando um após o outro, em uma linha que nunca se repete? É a linha do progresso, graças à qual agora vivemos melhor do que no passado, agora somos mais inteligentes, mais sofisticados, menos bárbaros, menos primitivos ... E eu me pergunto isso é verdade?
Não, pode não ser verdade, porque o que sabemos pode ser muito, mas muito mais é o que ignoramos e que sabíamos na época. Muito é o que esquecemos nessa busca cega de progresso. Entre outras coisas, esquecemos como viver em harmonia com a natureza, em harmonia com nossos vizinhos e conosco. Esquecemos como ser feliz, pensando que a felicidade chegaria até nós com a posse do espaço e dos objetos que ele contém. Permanecemos no aspecto material dessa dualidade que não sabíamos reconhecer. Desse aspecto material emana o espaço, fazendo-nos esquecer seu aspecto imaterial, que define o tempo.
O tempo é o que não podemos tocar e, no entanto, governa nossas vidas. É o que não podemos ver, mas é impossível escaparmos de seu olhar. Tentamos negar, cobrindo as rugas que sulcam o rosto. Tentamos controlá-lo, controlando-o pelos ponteiros de um relógio. E, no entanto, ele nos controla, ele nos governa com seu bastão que bate 60 vezes por minuto, ao ritmo do nosso coração. Ela nos governa porque o tempo não passa de um produto da mente, e a mente nos governa.
Os aborígines australianos nunca deixam sua mente projetar esse conceito. Eles nunca criaram um titã chamado Cronos (Saturno para os romanos), filho da Terra ( Gea ) e do Céu ( Urano ), para que ele castrasse seu pai e ocupasse seu lugar. Cronos acabou devorando seus próprios filhos, por medo de que fizessem a ele o mesmo que ele fez com seu pai Urano. Entre eles, ele devorou Deméter, deusa da agricultura e Hera, deusa das mulheres e do casamento. Representa o tempo devorando tudo, o tempo que termina com o equilíbrio ambiental e o matriarcado, para criar uma sociedade patriarcal separada da mãe natureza.
Esse é o sonho que termina, um sonho falso que termina. Entender essa mudança de sonho pede entender outro tipo de tempo, que chamo de `` tempo sagrado '' e que é o meu artigo anterior.
2011, Marc Torra (Urus) para mastay.info
