Introdução:
A famosa revista Newsweek surpreendeu muitos em sua edição de outubro de 2012 com uma capa e uma manchete chocante: "O céu é real - a experiência de um médico no futuro". A revista publica um artigo escrito por um prestigiado neurocirurgião americano que, após ter vivido uma experiência de quase morte (ECM), afirma ter visto e viajado para o além. Apresentamos abaixo a tradução completa da nota da Newsweek.
O paraíso é real: a experiência de um médico no futuro
Quando um neurocirurgião se viu em coma, experimentou coisas que nunca pensou serem possíveis: uma viagem ao além.
Como neurocirurgião, eu não acreditava no fenômeno das experiências de quase morte. Filho de um neurocirurgião, eu cresci em um mundo científico. Eu segui o caminho de meu pai e me tornei um neurocirurgião acadêmico, ensinando na Harvard Medical School e em outras universidades. Entendo o que acontece no cérebro quando as pessoas estão prestes a morrer, e sempre acreditei que havia uma boa explicação científica para as jornadas celestiais fora do corpo, descritas por aqueles que escaparam da morte aos poucos.
O cérebro é um mecanismo surpreendentemente sofisticado, mas extremamente delicado. Se você reduzir a quantidade de oxigênio que recebe, mesmo a menor quantidade, ela reagirá. Não foi uma grande surpresa que as pessoas que sofreram traumas graves voltaram de suas experiências com histórias estranhas. Mas isso não significava que eles haviam viajado para algum lugar real.
Embora eu me considerasse um crente cristão, era mais um título do que uma crença real. Não fiquei perturbado com aqueles que queriam acreditar que Jesus era mais do que apenas um homem bom que havia sofrido nas mãos do mundo. Ele simpatizava profundamente com aqueles que queriam acreditar que havia um Deus em algum lugar lá fora que nos amava incondicionalmente. De fato, ele invejava aquelas pessoas com a certeza de que essas crenças certamente forneciam. Mas, como cientista, simplesmente acreditava que era errado acreditar nisso.
No outono de 2008, no entanto, após sete dias em coma em que a parte humana do meu cérebro, o neocórtex, foi inativada, experimentei algo tão profundo que me deu uma razão científica para acreditar na consciência depois a morte.
Sei como pronunciamentos como os meus parecem céticos, então vou contar minha história com a lógica e a linguagem do cientista que sou.
Bem cedo, quatro anos atrás, acordei com uma dor de cabeça muito forte. Em poucas horas, todo o meu córtex - toda a parte do cérebro que controla o pensamento e a emoção, e que essencialmente nos torna humanos - desapareceu. Os médicos do Hospital Geral Lynchburg, na Virgínia, um hospital onde eu próprio trabalhei como neurocirurgião, determinaram que de alguma forma contraíra uma meningite bacteriana muito rara que ataca principalmente os recém-nascidos. Bactérias E. coli havia penetrado meu líquido cefalorraquidiano e estava comendo meu cérebro.
Quando entrei na sala de emergência naquela manhã, minhas chances de sobrevivência em algo mais do que um estado vegetativo já eram baixas. Logo essas possibilidades caíram para quase zero. Durante sete dias, fiquei em coma profundo, meu corpo sem respostas, meu cérebro superior funcionando totalmente offline.
Então, na manhã do meu sétimo dia no hospital, enquanto meus médicos pensavam se o tratamento seria interrompido, meus olhos se abriram.
Não há explicação científica para o fato de que enquanto meu corpo estava em coma, minha mente - minha consciência, meu eu interior - estava viva e bem. Enquanto os neurônios do meu córtex cerebral ficaram atordoados com a inatividade total das bactérias que os atacaram, minha consciência liberada pelo cérebro viajou para uma dimensão diferente e maior do universo: uma dimensão que eu nunca sonhei que poderia existir e que minha mente O antigo eu antes da vírgula teria sido mais do que feliz em explicar que era uma simples impossibilidade.
Mas essa dimensão, em linhas gerais, a mesma descrita por inúmeras pessoas que viveram perto da morte ou outros estados místicos, está lá. Existe, e o que vi e aprendi lá literalmente me colocou em um mundo novo: um mundo em que somos muito mais que nossos cérebros e corpos, e onde a morte não é o fim da consciência, mas mais É um capítulo de uma jornada vasta e incalculávelmente positiva.
Não sou a primeira pessoa a ter evidências de que a consciência existe além do corpo. Breves e maravilhosos vislumbres deste reino são tão antigos quanto a história da humanidade. Mas até onde eu sei, ninguém antes de mim viajou para essa dimensão (a), enquanto sua crosta estava completamente desligada, e (b), enquanto seu corpo estava sob observação. Diz um minuto, como foi o meu corpo durante os sete dias completos de meu coma.
Todos os principais argumentos contra as experiências de quase morte sugerem que essas experiências são o resultado de um defeito mínimo, transitório ou parcial do córtex cerebral. No entanto, minha experiência de quase morte não ocorreu enquanto minha crosta estava com defeito, mas enquanto estava simplesmente desligada. Isso decorre claramente da gravidade e duração da minha meningite e da complicação cortical global documentada por tomografias e exames neurológicos. De acordo com o conhecimento médico atual sobre o cérebro e a mente, não há absolutamente nenhuma maneira de eu ter experimentado uma consciência fraca e limitada durante meu tempo em coma, e muito menos a odisseia hiper-vívida e completamente coerente que experimentei.
Levei meses para aceitar o que aconteceu comigo. Não apenas a impossibilidade médica que eu estava consciente durante o meu coma, mas mais importante, as coisas que aconteceram durante esse tempo. No começo da minha aventura, eu estava em um lugar de nuvens. Grande, fofo, branco-rosa, que se apresentava claramente em contraste com o céu azul-preto profundo.
Mais alto que as nuvens, incomensuravelmente mais alto, uma multidão de seres transparentes e brilhantes movia arcos pelo céu, deixando movimentos longos como serpentinas atrás deles.
P jaros? ngeles? Essas palavras foram gravadas mais tarde, quando eu estava escrevendo minhas memórias. Mas nenhuma dessas palavras faz justiça a esses seres, que eram simplesmente diferentes de tudo que eu sabia neste planeta. Eles eram mais avançados. Formulários superiores.
Um som enorme e estridente como uma canção gloriosa desceu de cima e me perguntou se seres alados o estavam produzindo. Mais uma vez, pensando mais tarde, ocorreu-me que a alegria dessas criaturas enquanto voavam alto era tal, que elas tinham que emitir esse som e que, se a alegria não Ele os deixou assim, para que eles simplesmente não pudessem contê-lo. O som era palpável e quase material, como uma chuva que pode ser sentida em sua pele, mas não molhada.
Ver e ouvir não estavam separados neste lugar onde eu estava agora. Eu podia ouvir a beleza visual dos corpos prateados daqueles seres brilhantes que estavam acima, e eu podia ver a crescente e alegre perfeição do que eles cantavam. Parecia que nada podia ser visto ou ouvido neste mundo sem fazer parte dele, sem se unir a ele de alguma maneira misteriosa. Mais uma vez, da minha perspectiva atual, eu sugeriria que você não pudesse olhar "em direção" a nada naquele mundo, porque a própria palavra "em direção" implica uma separação que não existia lá. Cada coisa era diferente, mas também fazia parte de tudo o mais, assim como os ricos desenhos misturados em um tapete persa ... ou na asa de uma borboleta.
Fica mais estranho ainda. Durante a maior parte da minha viagem, alguém estava comigo. Uma mulher Ela era jovem, e eu lembro como ela era em detalhes. Ele tinha maçãs do rosto altas e olhos azuis profundos. Tranças douradas emolduravam seu lindo rosto. A primeira vez que a vi, estávamos cavalgando juntos em uma superfície com um padrão complexo, que depois de um momento percebi que era a asa de uma borboleta. De fato, milhões de borboletas estavam à nossa volta, ondas enormes e agitadas delas, que mergulhavam na floresta e voltavam ao nosso redor. Era um rio de vida e cor, movendo-se através do ar. O vestido da mulher era simples, como o de um camponês, mas suas cores azuis em pó, torta índigo e laranja-pêssego tinham a mesma vitalidade esmagadora e super vívida que tudo o resto. Ela olhou para mim com um olhar que, se você a visse por cinco segundos, faria toda a sua vida valer a pena, não importa o que tenha acontecido nela até agora. Não era um olhar romântico. Não era um olhar amigável. Era um olhar que de alguma forma estava além de tudo isso, além de todos os diferentes tipos de amor que temos aqui na terra. Era algo superior, que continha todos esses tipos de amor em si, enquanto ao mesmo tempo era muito maior que todos eles.
Sem pronunciar uma única palavra, ela falou comigo. A mensagem me perfurou como um vento, e eu imediatamente entendi que era verdade. Eu sabia da mesma maneira que sabia que o mundo ao nosso redor era real, não era uma fantasia passageira e insubstancial.
A mensagem tinha três partes e, se eu tivesse que traduzi-las para a linguagem terrena, seria algo assim:
"Você é amado e apreciado, muito e para sempre."
"Você não tem nada a temer."
"Não há nada que você possa fazer de errado."
A mensagem me inundou com uma enorme e louca sensação de alívio. Era como se eles tivessem me dado as regras de um jogo que eu estivera jogando a vida toda, sem nunca ter entendido completamente.
"Vamos mostrar muitas coisas aqui", disse a mulher, mais uma vez, sem usar essas palavras, mas transmitindo diretamente sua essência conceitual. "Mas, eventualmente, você retornará."
Para fazer isso, eu só tinha uma pergunta.
Voltar para onde?
Um vento quente soprava, como aqueles que surgem nos dias mais perfeitos do verão, sacudindo as folhas das árvores e fluindo como a água do céu. Uma brisa divina. Isso mudou tudo, transformando o mundo ao meu redor em uma oitava ainda mais alta, em uma vibração mais alta.
Embora eu ainda tivesse uma pequena função da linguagem, pelo menos a idéia que temos dele na Terra, sem dizer palavras, comecei a fazer perguntas desse vento, e o ser divino que eu sentia estava trabalhando atrás dele ou dentro dele .
Onde é esse lugar?
Quem sou eu?
Por que estou aqui?
Toda vez que eu silenciosamente expressava uma dessas perguntas, as respostas vinham imediatamente, em uma explosão de luz, cor, amor e beleza que soprava através de mim como uma onda quebrando. O mais importante sobre essas explosões é que elas não silenciaram minhas perguntas, sobrecarregando-as. Eles responderam às perguntas, mas de uma maneira que ignorava a linguagem. Pensamentos entraram em mim diretamente. Mas não foi pensado como o experimentamos na Terra. Não era vago, imaterial ou abstrato. Esses pensamentos eram sólidos e imediatos, mais quentes que o fogo e mais úmidos que a água, e, ao recebê-los, pude entender instantaneamente e sem esforço conceitos que levariam anos para eu entender completamente em minha vida terrena.
Continuei avançando e me vi entrando em um imenso vazio, completamente escuro, de tamanho infinito, mas também infinitamente reconfortante. Estava profundamente preto, mas ao mesmo tempo repleto de luz: uma luz que parecia vir de uma esfera brilhante que agora parecia mais perto de mim. O orbe era uma espécie de "intérprete" entre mim e essa vasta presença que me cercava. Era como se eu estivesse nascendo em um mundo maior, e o próprio universo era como um útero cósmico gigante e a esfera (que eu sentia que estava de alguma forma conectada ou mesmo idêntica à mulher na asa da borboleta) era me guiando por isso.
Mais tarde, quando voltei, me deparei com uma citação do século XVII, do poeta cristão Henry Vaughan, que estava muito perto de descrever este lugar mágico, esse vasto núcleo preto como tinta, que era o lar da mesma Divindade.
"Há, dizem alguns em Deus, uma escuridão profunda, mas deslumbrante."
Exatamente: uma escuridão negra que também estava cheia de luz.
Sei muito bem quão extraordinário, quão francamente incrível, tudo isso soa. Se alguém, mesmo médico, tivesse me contado uma história como essa nos velhos tempos, eu teria certeza de que estava sob o feitiço de algum delírio. Mas o que aconteceu comigo foi, longe de ser ilusório, tão real ou mais real do que qualquer outro evento da minha vida. Isso inclui o dia do meu casamento e o nascimento dos meus dois filhos.
O que aconteceu comigo exige uma explicação.
A física moderna nos diz que o universo é uma unidade indivisível. Embora pareça que vivemos em um mundo de separação e diferença, a física nos diz que, sob a superfície, todo objeto e evento no universo está completamente entrelaçado com todos os outros objetos e eventos. Não há separação verdadeira.
Antes da minha experiência, essas idéias eram abstrações. Hoje eles são realidades. O universo não é apenas definido pela unidade, mas também, agora eu sei, definido pelo amor. O universo que eu experimentei em meu coma é - descobri com surpresa e alegria - o mesmo sobre o qual Einstein e Jesus haviam falado de maneiras (muito) diferentes.
Passei décadas como neurocirurgião em algumas das instituições médicas de maior prestígio em nosso país. Sei que muitos de meus colegas de classe se apegam, como eu no passado, à teoria de que o cérebro, e em particular o córtex, gera consciência e que vivemos em um universo desprovido de qualquer tipo de emoção, muito menos amor incondicional que agora sei que Deus e o universo têm em relação a nós. Mas essa crença, essa teoria, agora está quebrada aos nossos pés. O que aconteceu comigo a destruiu e pretendo passar o resto da minha vida investigando a verdadeira natureza da consciência e divulgando o fato de que somos mais, muito mais, do que o nosso cérebro físico, o mais claro que posso, ambos para Meus colegas científicos gostam de pessoas em geral.
Não espero que seja uma tarefa fácil, pelas razões que descrevi acima. Quando o castelo de uma antiga teoria científica começa a mostrar falhas, a princípio ninguém quer prestar atenção. Primeiro, o antigo castelo simplesmente precisou de muito trabalho para ser construído e, se cair, um novo completamente precisará ser construído.
Aprendi isso em primeira mão depois de estar bem o suficiente para voltar ao mundo e conversar com outras pessoas - pessoas, isto é, não minha esposa sofredora, Holley, e nossos dois filhos - sobre o que Isso tinha acontecido comigo. Os olhares de descrença educada, especialmente entre meus amigos médicos, logo me fizeram ver a grande tarefa que eu teria para que as pessoas entendessem a enormidade do que eu tinha visto e experimentado naquela semana enquanto meu cérebro estava desligado.
Um dos poucos lugares onde não tive problemas para transmitir minha história era um lugar que antes de minha experiência eu tinha visto muito pouco: a igreja. A primeira vez que entrei em uma igreja depois do coma, vi tudo com novos olhos. As cores dos vitrais me lembravam a beleza brilhante das paisagens que eu tinha visto no mundo acima. As notas graves do órgão me lembraram como os pensamentos e emoções naquele mundo são como ondas que se movem através de você. E, o mais importante, uma pintura de Jesus partindo o pão com seus discípulos evocou a mensagem que permanece no coração de minha jornada: que somos amados e incondicionalmente aceitos por um Deus ainda maior e insondável glorioso do que aquele que eles me haviam ensinado. quando criança na escola dominical.
Hoje, muitos acreditam que as verdades espirituais vivas da religião perderam seu poder e que a ciência, não a fé, é o caminho para a verdade. Antes da minha experiência, eu tinha uma forte suspeita de que esse era o meu caso.
Mas agora entendo que essa opinião é simples demais. O fato é que a imagem materialista do corpo e do cérebro como produtores, e não como veículos, da consciência humana, está condenada. Em vez disso, uma nova visão da mente e do corpo surgirá e, de fato, já está surgindo. Esse ponto de vista é científico e espiritual em igual medida e valorizará o que os maiores cientistas da história sempre valorizaram acima de tudo: a verdade.
Essa nova imagem da realidade levará muito tempo para ser armada. Não vai terminar no meu tempo, ou até, suspeito, não no tempo dos meus filhos. De fato, a realidade é vasta demais, complexa demais e irredutivelmente misteriosa para que uma imagem dela se torne absolutamente completa. Mas, em essência, essa imagem mostrará o universo em evolução, multidimensional e conhecido em detalhes a cada um de seus últimos átomos por um Deus que cuida de nós de maneira muito mais profunda e apaixonada do que qualquer pai que já amou seu filho.
Eu ainda sou médico, e ainda sou um homem científico, quase exatamente o mesmo que era antes de ter minha experiência. Mas em um nível mais profundo, sou muito diferente da pessoa que era antes, porque pude vislumbrar essa imagem da realidade que está surgindo. E você pode acreditar em mim quando digo que valerá cada pequeno passo do trabalho que nos levará, e aqueles que vierem depois de nós, a entenderem bem.
Fonte original:
Tradução: Sebasti n Alberoni www.caminosalser.com
Eben Alexander, The Daily Beast, 8 de outubro de 2012
